Pràctiques de Tecnologia sota pandèmia.

El curs que ha acabat ha estat rar, molt rar, amb el tercer trimestre sense alumnes presencials, i treballant de forma telemàtica i amb projectes que havien començat, i han acabat abandonats per impossibilitat d’entrar al taller a construir cap prototip ni poder programar-los.

El curs que vindrà no té pinta de ser molt millor, amb els rebrots pujant com la espuma aquest estiu, amb quina seguretat podran estudiar els nostres alumnes ?

I això en fa preguntar-me, a part del primer trimestre on té prioritat absoluta ensenyar/recordar als alumnes a treballar de forma telemàtica per buscar informació, redactar documents digitals, modificar imatges, àudios i videos i connectar-se a plataformes educatives per baixar informació i pujar tasques. Quina mena de pràctiques del tipus projecte fet i programat amb Arduino els puc demanar que facen?

Cal que allò que els manem siga especialment barat, per si han d’acabar a casa o han de continuar una llarga temporada a casa, si la pandèmia ens visita de nou.

He fet algunes proves amb la targeta ESP32 , i haig de reconèixer que funciona molt bé, i el preu és prou econòmic per que els alumnes puguen fer alguna activitat programant amb aquesta targeta en sa casa. Si el projecte és senzill podrien fer activitats per aprendre a programar el seu prototip encara que no estiguera acabat.

No ho tinc tot lligat, però us deixe el que he pensat que podrien fer els meus alumnes:

Pràctiques de Tecnologia. Programació d’ESP32 amb BlocklyArduino i Arduino IDE.

Si voleu baixar les pràctiques anteriors aneu ací: Descarrega pràctiques.

BlocklyArduino: Comunicació Bluettoth d’Arduino amb Android

Ja he completat les proves per ensenyar als alumnes com comunicar l’Arduino amb el telefon Android programant amb BlocklyArduino i amb APPInventor.

El primer que cal fer es muntar el següent:

Ací can tindre en compte que si connecten el Rx del Bluettoth al pin 2 i el Tx del Bluetooth al pin 3 , caldrà definir com Rx d’Arduino el 3 i com Tx el 2. És a dir, l’emissor Tx del Bluettoth es comunica amb el receptor Rx d’Arduino, i el mateix passa amb el receptor del Bluetooth. Amb això clar ja poden escriure el programa:

A continuació ja podem carregar el programa al Arduino UNO si tenim Windows, o convertir el programa a codi C per copiar-lo dins del IDE d’Arduino i carregar-lo després. Després aparellem el dispositiu Bluettoth al nostre mòbil, i amb l’APP «Bluetooth Terminal» envie un zero o un u per veure si tot funciona com cal que vaja.

Bé, és útil controlar un led amb el telefon ? És clar que no, però és el primer pas per construir i controlar un cotxe teledirigit amb el teu telefon.

És cert que passar de controlar un led a construir un cotxe i controlar-lo no és directe. Cal passar pels alguns passos intermedis que tens ací: Comunicacions Bluetooth amb Android.

Apa, benvinguts al programari lliure en valencià/català.

BlocklyArduino traduït al «català – valencià»

He traduït el Blockly@rduino al «Català – Valencià» , he enviat aquesta setmana la traducció a l’autor després de provar en un servidor el funcionament optim de la traducció.
BlocklyArduino serveix per aprendre a programar amb blocs les targetes com Arduino i derivades en la nostra llengua. És important que quan els alumnes comencen el seu contacte amb els sensors i els actuadors típics de l’«Internet de les coses» ho facen en català/valencià i no es troben que han de passar-se a l’anglés. Si volem que aprecien la nostra llengua, el seu ús ha d’estar també en aquests àmbits especialitzats.

També he actualitzat els materials que he preparat per començar a usar-lo, els he deixat ací: Tutorial BlocklyArduino.

Si no podeu instal·lar aquesta WebAPP al vostre ordinador en un servidor local, podeu utilitzar la versió que he deixat ací: WebAPP BlocklyArduino.

També podeu descarregar el programa del diposit de GitHub: BlocklyArduino_AIO La versió AIO, All In One permet carregar el programa directament a la targeta si teniu Windows, si teniu Linux un cal convertir el programa a codi reconeixible per l’IDE d’Arduino i usar aquest programa per escriure el programa a la targeta.

En uns quant dies revisaré la traducció i canviaré la versió de la WebAPP del meu servidor per valencianitzar-la, llavors us posaré ací un zip amb instruccions per fer el mateix al vostre servidor local.

Gaudiu del programari lliure en «català – valencià», us deixe un tast ací baix.

Actualització: Us pose el zip amb els fitxers de llengua per valencianitzar el BlocklyArduino V4. Dins hi ha txt amb les instruccions.

Instal·la Languagetool en Kubuntu o derivats

Anem a instal·lar el Languagetool multiplataforma per al sistema operatiu Kubuntu 18.04 LTS. Tenim l’opció de descarregar versions de languagetool per LibreOffice, o Firefox però personalment no m’han fet el pes ja que les trobe lentes. Aquestes instruccions també serveixen per altres versions de Ubuntu o altres derivats.

Anem a la pàgina de Sotcatalà i baixe el fitxer del Languagetool des de la pàgina de descàrrega.

Descàrrega del Languagetool

Abans d’instal·lar-lo cal instal·lar Java JRE 8 d’Oracle amb la darrera subversió que hi haja, ara és la 231.

Descàrrega de Java Oracle JRE 8. Mira quina agafe jo a la imatge de sota.

Java JRE per una màquina de 64 bits (totes les modernes són de 64 bits)

Anem a buscar el terminal amb el botó “Inici, Aplicacions, Sistema, Konsole

Ara anem amb el terminal a la carpeta on baixem els fitxers amb Firefox.

cd Baixades

Descomprimim el paquet de java jre que hem baixat amb l’ordre

tar -xvf ~/Baixades/jre*.tar.gz

Com que hem descarregat la versió de java jre1.8.0_231 crearem una carpeta de java amb aquest nom al lloc on es posen al sistema les jvm (java virtual machine, o maquines virtuals de java).

sudo mkdir -p /usr/lib/jvm/jre1.8.0_231

Ara movem el contingut de jre1.8.0_231 a la carpeta creada ara mateix amb l’ordre

sudo mv jre1.8.0_231/* /usr/lib/jvm/jre1.8.0_231

Cal configurar el sistema operatiu per dir-li que té un nou java JRE dins d’ell. Ho fem amb l’ordre.

sudo update-alternatives --install "/usr/bin/java" "java" "/usr/lib/jvm/jre1.8.0_231/bin/java" 1010

Ara ens cal triar la versió de java que volem que execute el sistema operatiu. Posarem l’ordre següent i després triarem 0, 1 , 2 per escollir quin java volem que funcione per defecte

sudo update-alternatives --config java

Mireu el resultat d’aquesta ordre en el meu cas.

Cal escriure 0, 1, o 2 per triar

A continuació si tot a anat bé podràs comprovar que tens la versió 8 executant-se per defecte. Ho comprovarem amb l’ordre

java -version

Així jo veig

Ara ja poden instal·lar el Languagetool i fer-lo anar amb aquest java 8.

Agafem el paquet “LanguageTool-4.3.zip” que tenim a Baixades i el deixem a una carpeta que no anem a esborrar, en el meu cas he creat una carpeta dins la meua home que es diu Binaris, on pose tots els programes que instal·le que no són propis de la distribució i així ja sé que no ho esborrarré per error de Baixades.

Descomprimisc el fitxer LanguageTool-4.3.zip dins de /home/usuari/Binaris de forma gràfica amb el botó dret del ratolí..

El fitxer que executaré estarà doncs ací /home/usuari/Binaris/LanguageTool-4.3/languagetool.jar , en el teu cas el teu usuari té un altre nom.

Anem a l’escriptori i pitgen el botó dret del ratolí i triem “Crea nou” , “Enllaç a l’aplicació”

Al programa que s’obre, cal canviar a la pestanya Aplicació i posar

a la casella nom: Languagetool

a la casella comentari: Corrector d’errades

i a la casella ordre:

java -jar /home/usuari_teu/Binaris/LanguageTool-4.3/languagetool.jar

Però recorda canviar el nom usuari pel teu, o la ruta completa al fitxer languagetool.jar allà on l’hages posat.

Prem d’acord. I ara edita amb el botó dret la icona acabada de crear per posar el logo de LT que hauràs baixat prèviament d’Internet.

Anem a provar l’enllaç al programa acabat de crear.

el provem

I veiem que ens troba les errades quan ens equivoquem de genere al fer la concordança de les paraules, o ens recorda que darrere zu els mots es declinen en datiu en Alemany quan a l’escriure ho oblidem.

Per suposat també corregeix i fa suggeriments en altres llengües, ja siga el català, castellà, francés, anglés,.. si no he contat malament fa correccions en 45 llengües o variants lingüístiques.

Simulació de discromatòpsies amb MyPaint

Tens una familiar que pateix algun daltonisme ? Eres el responsable d’un ajuntament que posa senyals turístiques als carrers ? Treballes al mon de l’arquitectura i has de triar colors dins d’un edifici ?

Anem a fer un exercici de empatia i anem a veure el món tal el veuen les persones amb alguna discromatòpsia amb l‘ajuda de MyPaint.

A la darrera entrada van veure com instal·lar el MyPaint. Aquesta vegada cal que agafem fotografies en color del nostre ordinador en format JPG o PNG les obrim amb el MyPaint, i els passem els filtres d’insensibilitat al roig (protanòpia), insensibilitat al verd (deuteranòpia), insensibilitat al blau (tritanòpia) que té MyPaint si anem a «Visualització» , «Mostra el filtre» , «Mostra colors amb un simulat insensible al …»

Visualització, Mostra el filtre, Mostra colors amb un simulat insensible al ...

Ací veien un camp de lavanda com el veuria qualsevol personeta que puga veure tots els colors.

Camp de lavanda

Ací veien el mateix camp de lavanda com el veuria una personeta que siga insensible al color verd (deuteranòpia):

 Camp de lavanda amb el filtre insensible al verd

Ací veiem el mateix camp de lavanda com el veuria una personeta que siga insensible al color roig (protanòpia):

Ací veiem el mateix camp de lavanda com el veuria una personeta que siga insensible al color blau (tritanòpia):

Camp de lavanda amb un filtre insensible al blau

Ací veien un grup de senyals d’advertència com el veuria qualsevol personeta que puga veure tots els colors.

Senyals d'advertència

Ací veien el mateix grup de senyals d’advertència com el veuria una personeta que siga insensible al color verd (deuteranòpia):

Senyals amb filtre insensible al verd

Ací veiem el mateix grup de senyals d’advertència com el veuria una personeta que siga insensible al color roig (protanòpia):

Senyals amb filtre insensible al roig

Ací veiem el mateix grup de senyals d’advertència com el veuria una personeta que siga insensible al color blau (tritanòpia):

Senyals amb filtre insensible al blau

Com hauràs pogut comprovar. La percepció del món no és veu igual quan es pateix alguna discromatòpsia. Amb MyPaint podem posar-nos al seu lloc i seleccionar els colors de l’entorn si tenim la possibilitat de triar per fer-los la vida més fàcil.

Escriptura digital a ma alçada amb tauletes

Si teniu una lesió crònica a la ma i no podeu escriure a una pissarra vertical però sí podeu escriure en horitzontal sobre una tauleta «Intuos Art de Wacom» també podeu utilitzar tant en Linux com en Windows un programa lliure anomenat MyPaint.

Per instal·lar MyPaint en Ubuntu amb un gestor de programes gràfic o al terminal amb l’ordre:

sudo apt-get install mypaint

Al Fedora 29 podeu utilitzar també l’ordre:

sudo dnf -y install mypaint

Atenció, però si teniu el Gimp instal·lat al vostre sistema us cal desinstal·lar Gimp prèviament i utilitzar Flatpak per utilitzar Gimp sense que les llibreries de MyPaint i Gimp s’interferisquen entre elles per incompatibilitats. En aquest cas, desinstal·lareu temporalment Gimp des d’un estor gràfic de programes o emprant les ordres:

sudo apt-get remove gimp (traguem Gimp)

sudo apt-get install flatpak (posem Flatpak)

flatpak install https://flathub.org/repo/appstream/org.gimp.GIMP.flatpakref (posem Gimp de nou)

Ara ja podrem instal·lar MyPaint sense problemes:

sudo apt-get install mypaint

Al Fedora 29 feu tres quarts del mateix amb les ordres:

sudo dnf remove gimp (traguem Gimp)

sudo dnf -y install flatpak (posem Flatpak)

flatpak install https://flathub.org/repo/appstream/org.gimp.GIMP.flatpakref (posem Gimp de nou)

Ara ja podrem instal·lar MyPaint sense problemes:

sudo dnf install mypaint

Per instal·lar myPaint en Windows 10 aneu a la pàgina de descàrrega https://github.com/mypaint/mypaint/releases i baixeu la versió estable .exe Mireu la imatge de baix per veure l’estable actual. Feu doble clic i instal·leu-la.

Descaregues versió estable de MyPaint en Windows

Ja em explicat com instal·lar MyPaint tant en Linux com en Windows veiem que podem fer amb ell.

Per escriure: (1) Escolliu pinzell teclejant «B» i del Conjunt de pinzell «Dirty», el Tipus de lletra (Broken, Bleding ink), (2) trieu l’eina per dibuixar/pintar i escriviu amb el punter de la tauleta.

B Dirty Broken-Bleding-Ink

Per mostrar els pinzells de forma gràfica: (1) Aneu a «Finestra» , «Grups de pinzells» , «Dirty» o (2) a qualsevol altre que desitgeu provar.

Grup de pinzells

Botó inferior llapis: Moure zona escrita/dibuixada en arribar a final de pàgina per fer espai. Mirà l’esbós 1 i el esbós 2.

esbós 1
esbós 2

Botó superior llapis: Fa aparèixer el menú del MyPaint

Per dibuixar rectes: Escolliu eina recta/corba i dibuixeu les rectes.

rectes amb MyPaint

Per dibuixar corbes: Manteniu l’eina recta/corba i premeu Maj (Shift) mentre modifiqueu la darrera recta dibuixada. En acabar solteu la tecla Maj. Així obtindreu una corba Bezier que s’adapta al que volgueu.

Rectes/Corbes bezier amb MyPaint

Per esborrar: (1) Escolliu l’eina pinzell i (2) l’eina esborrar per anar esborrant o feu CTRL+Z per anar més ràpid.

Esborreu amb Mypaint

Per canviar de color: Premeu «C» i trieu amb el punter del llapis el color i aneu dibuixant/escrivint.

Per guardar la faena: premeu CTRL+S o aneu a «Fitxer», «Desa». De forma alternativa podeu deixar l’esbós prement F2 o anant a «Fitxer», «Desa com esbós» però en aquest cas el nom el triarà de forma automàtica el programa i el desarà a la carpeta MyPaint de la vostra carpeta d’inici (home).

menú Desa

Nota temporal:

De moment la traducció a la nostra llengua que veieu en aquestes captures no la podreu trobar si baixeu el programa perque encara no s’ha afegit a la nova versió estable que està fent-se encara. Per incorporar-la al vostre ordinador al MyPaint que acabeu d’instal·lar cal que seguiu aquestes indicacions:

En Ubuntu: Baixeu els fitxers libmypaint.mo i mypaint.mo i copieu-los a la carpeta /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES amb les ordres:

sudo cp /home/usuari/Baixades/mypaint.mo /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES

sudo cp /home/usuari/Baixades/libmypaint.mo /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES

En Fedora: Baixeu els fitxers libmypaint.mo i mypaint.mo i copieu-los a la carpeta /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES amb les ordres:

sudo cp /home/usuari/Baixades/mypaint.mo /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES

sudo cp /home/usuari/Baixades/libmypaint.mo /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES

En windows 10: Baixeu els fitxers libmypaint.mo i mypaint.mo i copieu-los a la carpeta C: > Archivos de programa> mypaint-w64 > mingw64 > share> locale > es > LC_MESSAGES si teniu el sistema operatiu en castellà. Mira les imatges de baix per veure la diferència si el teu sistema està en castellà o català.

locale = ES
locale = CA

Xuletes per usar amb Fedora

Ara que és estiu i tinc prou temps, us pose algunes ordres comentades que he recopilat per modificar el meu Fedora 28 i fer-lo més amigable. Estan tretes del fòrum d’ajuda de Fedora anglès.

  • Per posar els repositoris de tercers useu l’ordre:

sudo dnf install fedora-workstation-repositories

  • Per habilitar els repositori de Chrome  a la llista de repositoris de tercers, usem l’ordre:

sudo dnf config-manager --set-enabled google-chrome.repo

  • Per instal·lar chrome usem l’ordre:

sudo sudo dnf install google-chrome

Ara ja podrem entrar en alguna pàgina on Firefox dona problemes.

  • Anem aveure la targeta gràfica ( o targetes) que tenim al sistema amb l’ordre:

lspci |grep -E 'VGA|3D'

veurem una resposta (millor) o dues ratlles (problemes):

00:02.0 VGA compatible controller: Intel Corporation HD Graphics 530 (rev 06)
01:00.0 3D controller: NVIDIA Corporation GM107M [GeForce GTX 960M] (rev a2)

1) Si sols teniu la targeta NVIDIA seguiu la ratlla de sota per habilitar el repositori de NVIDIA .

  • Per habilitar el repositoris de NVIDIA a la llista de repositoris de tercers usem l’ordre:

sudo dnf config-manager --set-enabled rpmfusion-nonfree-nvidia-driver.repo

Ara ja podeu de forma gràfica, anant a Aplicacions-> Eines del sistema -> Programari, i posar els controladors per la vostra targeta NVIDIA.

Ara ja podreu reiniciar l’ordinador i funcionaran els controladors per a jugar.

2) Ara bé si teniu dos ratlles i dos targetes, una NVIDIA i una INTEL, és possible que el vostre ordinador es quede en negre quan intenteu entrar després de posar la contrasenya , per que el sistema no sap quina targeta gràfica usar. Si aquest el cas és pot arreglar. Sols heu de prémer les 3 tecles següents al mateix temps CTRL+ALT+F1 entrar en un terminal i posar el vostre nom d’usuari (premeu Enter) , quan us ho demane la vostra contrasenya (i premeu Enter). Ja us heu loguejat però no teniu cap targeta gràfica en marxa. Per iniciar el mode gràfic d’emergència escriviu startx ( i premeu Enter). Ara ja podreu una vegada ha arrancat el mode gràfic  habilitar els repositoris de tercers, el repositori de NVIDIA i instalar els controladors de NVIDIA (com s’explica una mica més amunt en aquesta pàgina), i reiniciar el sistema.

  • Ordre per posar repositoris multimèdia (serveixen per qualsevol Fedora modern):

sudo dnf -y install ⚋nogpgcheck http://download1.rpmfusion.org/free/fedora/rpmfusion-free-release-$(rpm -E %fedora).noarch.rpm http://download1.rpmfusion.org/nonfree/fedora/rpmfusion-nonfree-release-$(rpm -E %fedora).noarch.rpm

  • Ordre per posar els controladors multimèdia:

sudo sudo dnf install gstreamer1-{ffmpeg,libav,plugins-{good,ugly,bad{,-free,-nonfree}}} --setopt=strict=0

  • Ordre per posar el VLC per veure vídeos:

sudo dnf install vlc

  • Ordre per instal·lar gnome-tweak-tool per modificar l’escriptori Gnome:

sudo dnf install gnome-tweak-tool

Aneu a accessoris , ajustaments i a la pestanya extensions marqueu: Applications menu, Place status indicator i Windows list. D’aquesta forma el Gnome s’assemblarà a les versions més clàssiques que a mi m’agraden.

El escriptori s’assemblarà a aquest:

  • Ordres per posar el java per fer anar LanguageTool:

Baixeu java des de: https://www.java.com/en/download/linux_manual.jsp
cd Baixades
sudo rpm -ivh jre-8u171-linux-x64.rpm
sudo alternatives --config java
sudo alternatives --config javac
sudo alternatives --list | grep /usr/java
sudo alternatives --config javac
java -version

Descomprimiu el zip. en baixades i aneu dins la carpeta on és el fitxer:

cd /home/usuari/LanguageTool-4.2

Proveu-lo amb l’ordre:   java -jar languagetool.jar

  • Per posar el languagetool al menú instal·leu el editor de menus «menulibre» amb l’ordre:

sudo dnf install menulibre

Executeu menulibre des del terminal: menulibre , Pulseu + per afegir un enllaç nou al programa que voleu, poseu l’ordre per arrancar el binari a la carpeta on hageu deixat el programa de forma definitiva, la carpeta des d’on es llegiran fitxers a corregir , poseu una icona nova que hageu baixat d’internet, deseu el menú nou. Mira l’exemple:

  • A l’arrancar el programa veurem quelcom semblant a:
  • Per actualitzar el sistema entrem al terminal i executem l’ordre:

sudo dnf update

  • Anem a veure una cosa una mica més complicada.  Com desinstal·lar el tercer kernel que a vegades tens a l’arranc quan actualitzes el sistema.

Per comprovar quin kernel estas executant ara ho fas amb l’ordre:

uname -sr

Veuràs quelcom semblant a:

Linux 4.16.11-300.fc28.x86_64

Ara et caldrà comprovar quins kernels tens al teu sistema amb l’ordre:

rpm -q kernel

Veuràs una llista semblant a aquesta:

kernel-4.16.8-300.fc28.x86_64
kernel-4.16.9-300.fc28.x86_64
kernel-4.16.11-300.fc28.x86_64

Pots desinstal·lar-ne un i deixar els dos més moderns, per seguretat, amb l’ordre:

sudo dnf remove $(dnf repoquery --installed --latest-limit=-2 -q)

 Ara pots comprovar amb l’ordre:

rpm -q kernel

que els kernels que et queden son:

kernel-4.16.9-300.fc28.x86_64
kernel-4.16.11-300.fc28.x86_64

Aquesta entrada serà útil als usuaris que venen de Ubuntu i volen provar una distribució, Fedora, que és moderna i funciona molt bé, però on les coses es fan de forma diferent a Ubuntu.

Instal·lació eXe 2.2 en Fedora 28

Ha eixit la versió d’eXelearning 2.2. Us pose les instruccions per instal·lar-lo en Fedora 28 que és on l’he provat. Us done les instruccions per fer-ho amb un terminal.

1) Aneu a la carpeta on voleu baixar eXe 2.2:

cd Baixades

2) Baixeu eXe:

wget http://descargas.educalab.es/cedec/exe_learning/2.2/intef-exe-2.2-1.el7.i686.rpm

3) Instal·leu les dependencies per Fedora 28:
sudo dnf install mimetex python-cssmin python-requests-oauthlib python-rjsmin python-suds python-webassets python-zope-interface

En acabar d’instal·lar les dependències veureu.

instal·lats:
mimetex.x86_64 1.74-10.fc27
python2-cssmin.noarch 0.2.0-9.fc28
python2-requests-oauthlib.noarch 0.8.0-4.fc28
python2-rjsmin.x86_64 1.0.12-9.fc28
python2-suds.noarch 0.7-0.7.94664ddd46a6.fc28
python2-webassets.noarch 0.12.1-4.fc28
python2-zope-interface.x86_64 4.4.3-1.fc28
python2-asn1crypto.noarch 0.24.0-1.fc28
python2-backports.x86_64 1.0-13.fc28
python2-backports-ssl_match_hostname.noarch 3.5.0.1-8.fc28
python2-cffi.x86_64 1.11.2-1.fc28
python2-cryptography.x86_64 2.2.1-1.fc28
python2-enum34.noarch 1.1.6-4.fc28
python2-idna.noarch 2.5-4.fc28
python2-ipaddress.noarch 1.0.18-4.fc28
python2-jwt.noarch 1.6.1-1.fc28
python2-oauthlib.noarch 2.0.1-6.fc28
python2-ply.noarch 3.9-6.fc28
python2-pycparser.noarch 2.14-13.fc28
python2-pysocks.noarch 1.6.8-2.fc28
python2-requests.noarch 2.18.4-4.fc28
python2-urllib3.noarch 1.22-8.fc28
python2-zope-event.noarch 4.2.0-8.fc28

4) Instal·leu el fitxer d’eXe 2.2 que heu baixat:

sudo rpm -Uvh intef-exe-2.2-1.el7.i686.rpm

Ara ja podreu anar al Menú Aplicacions / Educació o al Menú Aplicacions / Accessoris i prémer la icona per arrancar l’eXe.

Si voleu veure les novetats de la versió 2.2 les podeu trobar ací: http://exelearning.net/novedades/

Si tens una altre sistema operatiu pots baixar-te eXe des del Rebost de Softcatalà i des de la web d‘eXeLearning en català.

Testimoni del penúltim brigadista internacional viu

El passat 18 de abril vaig escoltar a Oliva el testimoni de Josep Almudéver Mateu brigadista internacional d’origen valencià, nacionalitzat francès, de 99 anys i d’una lucidesa admirable.

La xarrada va començar amb la presentació de David Gonzàlez, alcalde d’Oliva (a la dreta a la foto de sota), va continuar uns breus minuts amb Toni Simó, historiador (a l’esquerra de la imatge) i va continuar amb el testimoni de Josep amb breus preguntes de Toni que aclaria alguns punts dels fets narrats.

José Almudéver Mateu (al centre)

Va ser emocionant escoltar el testimoni del brigadista Josep, des de la seua infància a Aïn-Seba (Marroc), el seu pas pel camp de concentració d’Albatera, la seua activitat com guerriller maqui a llevant, fins la seua fugida a peu per Sant esteve d’en Bas (Girona) fins la frontera francesa, i a més a més escoltar-lo en català en la seua variant sud-occidental central no apitxada.

Ara que la democràcia retrocedeix a velocitat de vertigen  convé no oblidar els moments més foscos del nostre passat per que no tornen mai més.

Us deixe el fitxer d’àudio en format mp3 per si voleu escoltar-lo.

També podeu llegir el seu testimoni escrit.

 

Le 8 mars

Chers garçons et chères filles, je vais vous donner mon avis sur l’égalité homme-femme à notre pays aujourd’hui 8 mars jour des femmes. Nous avons entendu dire au gouvernement que cette journée de grève est faite pour les filles chic et qu’il faut ne pas y aller ou faire une grève japonaise.

Cela me fait une profonde honte d’avoir un gouvernement aussi machiste et menteur. On va voir toute suite les donnes de l’Espagne. La différence de salaires entre hommes et femmes est de 16% en faveur des hommes. Les femmes ont  accédé seulement au 13,4% des cadres directives en Espagne. Mais si on parle de la parité politique, on voie encore le plafond de verre car seulement le 36% des  députés en Espagne sont femmes, et si quelqu’un pensais que à Europe on cacherais les problème en augmentant le nombre de femmes, il se trompe bien sur car le 41% des eurodéputés par l’Espagne sont femmes. Rien à voir avec l’Estonie avec son 50% ou avec la Suède avec son 55% de femmes.

Notre gouvernement a favorisé avec sa dernière reforme du travail que les travailleuses et les travailleurs n’aient pas les mêmes possibilités de négocier avec la patronal ses accords salariales. La conséquence a été la perte de salaires et des droites. Aujourd’hui les femmes travaillent plus heures et gagnent moins que 5 années auparavant.

Que notre gouvernement demande aux filles de travailler aujourd’hui, jour de revendication des droits, plus heures que hier ne montre que le profonde machisme et la hypocrisie du vilain car il jette la pierre et cache sa main.

Ce qu’il faut faire c’est construire une alternative paritaire avec un programme faite pour pouvoir sortir de cette escroquerie de crise qui ne fait que enlever droits aux travailleuses et  travailleurs pendant que les riches sont chaque jour plus riches.